Писцовая книга бортничьих и мордовских деревень Арзамасского уезда, составленная в 1677 году писцами Василием Федоровичем Киреевым и подьячим Григорием Молчановым содержит в себе ценный материал для исследований. Ее подробное описание можно прочитать здесь: О писцовой книге бортничьих и мордовских деревень Арзамасского уезда Киреева и Молчанова 1677. Ниже пойдет речь о деревне Докукино (ныне деревня Докукино Ардатовского района).
Скачать обработанную версию текста книги (также представлена ниже).
Оцифрованные копии листов книги размещены под текстом ниже (узнать больше).
Населенный пункт №24 в перечне по Утишному стану.
Современное состояние: деревня Докукино Ардатовского района.
Источник: ЦАНО, 2013-602а-37, копия переписных книг по селениям мордвы и бортников Утишного и Залесного станов Арзамасского у. 1677 г. ЛЛ. 244 – 251 об.
Технические дополнения
В тексте проставлены номера листов писцовой книги в формате // [] //, где указывается либо основная, либо оборотная сторона листа.
[Все комментарии в квадратных скобках дополнительные] [sic – так написано/прочитано] [? — не понятно, что написано]
Имена в тексте проставлены без дополнительной проработки – условно, как прочитано, так и отражено. Если в тексте есть дублирование имен, то в квадратных скобках может быть дано предположение о корректном варианте имени. В старинных текстах не всегда проставлялось смягчение, поэтому в некоторых местах, где оно напрашивается проставлено [ь].
Нумерация для существующих дворов и нетяглых (вдовьих) дворов проставлена взамен обозначения (в), т.е. «во дворе», для опустевших дворов – взамен (м), т.е. «место». Дополнительно в квадратных скобках по каждому двору проставлено количество жителей накопленным итогом, что позволяет легко проводить сравнение с итоговыми цифрами по количеству жителей.
___________________
// [л. 244] // Деревня Докукино на речке на Нуче
Список жителей
а в ней бортники
- Савка Фадеев у него три сына Демка да Кирюшка да Тимошка 18 лет [4]
- Фет[ь]ка Федоров у него сын Якушко 10 лет [6]
- [вероятно, что здесь пропущен двор и его хозяин] Данилко полутора году [8]
- Тимошка Фадеев у него сын Трошка 20 лет [10]
- Вас[ь]ка Прокофьев у него брат родной Петрун[ь]ка у Вас[ь]ки два сына Тараско 20 лет Ивашко 5 лет у Петрушки три сына Ивашка 4 лет Никитка [1] году Мишка 10 недель [17]
- Вахромейко [т.е. Варфоломей] Данилов у него брат родной Панкрашко у Панкрашки сын Ивашка 3 лет [20]
- Игнашко Юдин у него сын Петрушка у Петрушки два сына Ивашко 6 лет Зинка 5 лет [24]
- Гарас[ь]ка Никифоров у него три сына Ивашко 9 лет Петрушка 6 лет Семка 3 лет [28]
- Сен[ь]ка Никифоров у него сын Фет[ь]ка 5 лет [30]
- Мишка Терентьев у него брат Екимко Павлов 10 лет у Мишки два сына Андрюшка 4 лет Илюшка полугоду [34]
- Ларка Матвеев у него три сына Гришка 11 лет Ивашко 7 лет Савка 4 лет [38]
- Гарас[ь]ко Никифоров у него три сына Трошка 7 лет Фед[ь]ка 4 лет Лучко [т.е. Лука] 10 недель [42]
- Мартынко Матвеев // [л. 244 об.] // у него сын Ивашко 20 лет [44]
- Андрюшка Матвеев у него два сына Ивашко 6 лет Род[ь]ка 4 лет [47]
- Ос[ь]ка Иванов у него братья родные Афон[ь]ка 8 лет Афон[ь]ка ж 6 лет Панкрашка 5 лет [51]
- Ерошка Данилов у него сын Ромашко 7 лет у него ж племянник Симонка Емельянов 6 лет [54]
- Фет[ь]ка Дмитриев у него тесть Мишка Сергеев [56]
- Евсейко Матвеев у него [пропущено родство] Мишка 16 лет [58]
- Офон[ь]ка Матвеев у него сын Андрюшка 15 лет [60]
- Ивашко Матвеев у него четыре сына Якушка 11 лет Петрушка 9 лет Никонко 6 лет Якушко 3 лет [65]
- Гришка Иванов у него сын Андрюшка 20 лет да внук Кус[ь]ка Гаврилов 4 лет [68]
- Терешка Григорьев у него два сына Якушка да Гришка 10 лет у Якушки сын Род[ь]ка 3 лет [72]
- Лучка Прокофьев у него четыре сына Ивашко да Марчко да Ес[ь]ка да Якушко 10 лет у Ивашки сын Антошка 3 лет у Ес[ь]ки четыре сына Гришка 5 лет Тимошка 4 лет Фет[ь]ка 3 лет Якушка [1] году [82]
- Ос[ь]ка Сергеев у него три брата родные Лучка 12 лет Фед[ь]ка 11 лет Панкрашко 3 лет [86]
- Мишка Иевлев у него четыре сына Якушко 11 лет Фет[ь]ка 5 лет Стен[ь]ка 3 лет Алешка 2 годов [91]
- Власко Прокофьев у него три сына Якушко 12 лет Ивашко 9 лет Анашко 7 лет [95]
- Кус[ь]ка Филипьев у него сын Мит[ь]ка // [л. 245] // 2 лет [97]
- Аганотка [вероятно, от Аганя – Агап, Агафон] Прокофьев у него два сына Саилко [sic] 20 лет Род[ь]ка 15 лет [100]
- Мелешка Парфенов у него три сына Сен[ь]ка 20 лет Ефимко 15 лет Сидорка 12 лет [104]
- Захарко Федоров у него сын Костька 20 лет [106]
- Ивашко Федоров у него сын Ганка у Ганки сын Ивашко 5 лет у него ж племянник родной Алешка Федосеев [110]
- Ивашко Лукьянов у него два сына Ганка 8 лет Левка 2 лет [113]
- Ивашко Власов у него два сына Савка 17 лет Сен[ь]ка 10 лет [116]
- Якушко Григорьев у него два брата родные Ивашко 15 лет Петрушка 10 лет [119]
- Спирка Фирсов у него два брата родные Петрушка да Стен[ь]ка 15 лет да дядя Иевко Прокофьев дряхл у Спирки два сына Петрушка 8 лет Ес[ь]ка 6 лет [125]
- Ивашко Никифоров у него брат родной Фед[ь]ка у Фед[ь]ки сын Гарас[ь]ка полутора году [128]
- Артюшка Никифоров у него сын Вас[ь]ка 10 лет [130]
- бобыль Ельфим [производное от Евфимий] Никонов у него сын Кирюшка полугоду [не учитываются среди тяглых]
- Сен[ь]ка Иванов сын Панарин [отец – Панаря, производное от Аполлинарий] у него приемыш Сен[ь]ка Миронов а взят он Сен[ь]ка из бегов из вотчины князя Михайла Яковлевича Черкасского в Арзамасском же уезде из деревни Голяткины [132]
и всего в деревне // [л. 245 об.] // Докукине бортничьих 38 дворов людей в них 132 человека, один двор бобыльской людей в нем 2 человека.
Земельный фонд и налогообложение
А земли под теми их дворами и под огороды и под гумны 16 десятин да выгонные земли 10 десятин пашни паханые 150 чети в поле а в дву потому ж сенных покосов по заполью и по болоту 150 копен.
В живущем 7 вытей с полувытью.
Сошного письма в живущем полчети и полполчети сохи.
В живущем 6 чети с третником.
А платить с деревни Докукины бортникам Великого государя денежные доходы и за стрелецкой и за посопной хлеб и за десятинную пашню деньгами.
Данных [1] рубль 31 алтын 4 деньги.
Ясаку [1] рубль 23 алтына 4 деньги.
Полоняничных 25 алтын 2 деньги.
Ямских 6 рублей 6 алтын полшесты деньги.
За стрелецкой хлеб за 23 чети без третника // [л. 246] // с полчетвериком и с полполчетвериком ржи овса тож 22 рубля 25 алтын 2 деньги.
За посопной хлеб за 15 чети ржи овса тож 15 рублев.
За десятинную пашню за 7 десятин 12 рублев 11 алтын полторы деньги.
Всего с деревни Докукины Великого государя денежных доходов и за стрелецкой и за посопной хлеб и за десятинную пашню денег по окладу 60 рублев 17 алтын полторы деньги [должно быть по сумме: 60 рублей 24 алтына 1 деньга, разница в 6 алтын полшесты деньги, то есть при расчете ямских были просуммированы только 6 рублей без алтын и денег].
Население и налогообложение по предыдущим проверкам
А в писцовых книгах Тимофея Измайлова с товарищи 136 году [1628] написано в деревне Докукине бортничьих 20 дворов людей в них 29 человек.
Пашни и перелогу 150 чети в поле а в дву потому ж. Сена 150 копен.
В живущем 3 выти. А в пусте 6 вытей без чети.
Сошного письма в живущем полполчети сохи и 10 чети пашни а в пусте полчети сохи без 5 чети пашни.
А в дозорных книгах Данила Зубова да Подьячего Родиона Иванова 149 году [1641 год] написано в деревне Докукине // [л. 246 об.] // бортничьих 25 дворов людей в них 42 человека.
В живущем 4 чети с полтретником.
А в переписных книгах Федора Лызлова да подьячего Матвея Андреева [написано: Андреянова] 154 году [1646 год] написано в деревне Докукине бортничьих 27 дворов людей в них 63 человека.
а Великого Государя денежных доходов, и стрелецкого, и посопного хлеба платили:
Данных 26 алтына 2 деньги;
Ясаку 28 алтын 3 деньги;
За куницы 17 алтын 5 денег, пошлин полторы деньги;
Полоняничных – 16 алтын 4 деньги;
За пустые мордовские деревни, за всякие денежные доходы, и за рыбные ловли, и за оброчные поляны, которыми владеют всяких чинов люди – 16 алтын 4 деньги;
Ямских — 4 рубля 2 алтына полпяты деньги;
Стрелецкого хлеба — 15 чети без четверика и полполтретника и малчетверик ржи овса тож;
Посопного хлеба – 6 чети ржи овса тож;
За пустые выти 4 рубля 25 алтын;
Всего денежных доходов 12 рублев 4 деньги [сумма рассчитана верно], // [л. 247] // хлеба 21 четь без четверика и полполтретника и малчетверик ржи овса тож.
А со 171 году [1663 года] за посопной хлеб и за пустовые деньги пахали они на Великого Государя десятинной пашни по 7 десятин в поле а в дву потому ж;
И прибыло в деревне Докукине сверх писцовых книг бортничьих 18 дворов людей 103 человека.
В живущее прибыло 4 выти с полувытью. Сошного письма в живущем прибыло полчети сохи без 10 чети пашни.
А сверх дозорных книг прибыло 13 дворов людей в них 90 человек. Живущего прибыло 2 чети с полтретником.
А сверх переписных книг прибыло 11 дворов людей 69 человек.
А Великого государя денежных доходов прибыло:
Данных – [1] рубль 5 алтын 2 деньги;
Ясаку – 28 алтын 3 деньги;
Полоняничных – 8 алтын 4 деньги;
Ямских денег – 2 рубля 4 алтын с [1] деньгою;
Стрелецкого хлеба 7 чети с осьминою и полчетверика и полполтретника и малчетверик ржи овса тож денег за хлеб 7 рублев 22 алтына; // [л. 247 об.] //
Посопного хлеба – 9 чети ржи овса тож, денег за хлеб – 9 рублев;
За десятинную пашню – 12 рублев 11 алтын полторы деньги;
Всего с деревни Докукины прибыло Великого государя денежных доходов и за стрелецкой хлеб, и за посопной, и за десятинную пашню денег 33 рубля 13 алтын полторы деньги [сумма рассчитана верно].
А убыло против писцовых книг в пусте 5 вытей без чети, денег убыло по [1] рублю за выть, итого 4 рубля 25 алтын.
Динамика населения по годам
| Годы | Тяглых | Пришлых людей | Нетяглых дворов | |
| дворов | людей | |||
| бортн. | бортн. | |||
| 1628 | 20 | 29 | — | — |
| 1641 | 25 | 42 | — | — |
| 1646 | 27 | 63 | — | — |
| 1677 | 38 | 132 | — | 1 |
Межевые границы
[Слово сажень склоняется для удобства чтения по современным правилам.]
А межа деревни Докукина c князь Михайловою землею Яковлевича Черкаского деревни Голяткины
- у сенных покосов у речки Нучи и у болота на межнике у прясла [часть изгороди от столба до столба] поставлен столб дубовой на нем грани
- а от того столба тем же межником до столба дубового 52 сажени на нем грани столб поставлен у околицы деревни Голяткины и у Алексеевой земли Жукова на старой меже на нем грани
- а от того столба старою межею до столба дубового 150 саженей на нем грани
- а от того столба тою ж старою межею до столба дубового 120 саженей на нем грани столб поставлен у Докукинской дороги
- а от того столба через Докукинскую дорогу тою ж старою межею до столба дубового 123 // [л. 248] // сажени на нем грани столб поставлен где стояла ива
- а от того столба тою ж межею до столба дубового 93 сажени на нем грани столб поставлен где стоял дуб дельной суховерхой Личадеевские мордвы Теркиных детей
- а от того столба тою ж межею до столба дубового 156 саженей на нем грани столб поставлен где стоял дуб надсека [надсечен?] Докукинского бортника Наумки Степанова
- а от того столба тою ж межею к Лазыревскому врагу до столба дубового 32 сажени на нем грани столб поставлен в Лазыревском враге у потоку где стоял дуб дельной виловат
- а от того столба направо Лазаревским [sic] врагом на низ до столба дубового 200 саженей на нем грани столб поставлен у потоку в бортничей земле
- а от того столба прямо болотом до столба дубового 54 сажени на нем грани
- а от того столба до столба дубового 61 сажень на нем грани
- а от того столба до столба дубового 88 саженей на нем грани
- а от того столба до столба дубового 62 сажени на нем грани столб поставлен где был марок [небольшой мар, т.е. курган]
- а от того столба до столба дубового 54 сажени на нем грани
- а от того столба до столба дубового 100 саженей на нем грани
- а от того // [л. 248 об.] // столба до речки Сивца 90 саженей
- а речкою Сивцом до реки Теши
и по тем граням правая сторона бортничья земля деревни Докукина, а левая сторона Алексеева земля Жюкова [sic].
А рекою Тешею на низ правая сторона вотчинной братной [sic, бортной?] ухожей Докукинских бортников до речки Нуксы да вверх Нуксою до Валтовские дороги и по Валтовской дороге до Нижегороцкие дороги а с Нижегородской дороги по Д[ок]укинской дороги что дорога к деревне Докукине правая сторона Докукинских бортников, а левая сторона их же Докукинских бортников и Личадеевские мордвы, ходят судерев.
А дорошкою с устья Нутцкого [sic] правая сторона Докукинских бортников, а левая сторона Лицадеевские [sic] мордвы.
А от устья речки Нучи вверх речкою Нучею до рубежа деревни Голяткины до дубового столба что стоит у прясла у речки Нучи правая сторона земля Докукинских бортников, а за речкою Нучею Лицадеевские [sic] мордвы.
А межу указывали деревни Докукины бортники выборные Спирка Фирсов [бортничий двор №35], Ивашко Никифоров [бортничий двор №36], Якушко Григорьев [бортничий двор №34] а на межеванье были разных деревень выборные бортники и мордва.
Бортные ухожаи и знамена
[Обычно понять какой вариант написания названий бортных угодий мордвы можно только в ходе лингвистического анализа, так как писцы на одной странице пишут одно название в нескольких вариантах.]
[Слово «знамя» или «знамена» в квадратных скобках означает, что на этом месте писцом проставлено в тексте изображение знамени (знамен), смотрите оцифрованные копии]
Той ж деревни Докукина бортные ухожьи Ошланской да Мухтоловской да Горской и того их ухожья знамена: // [л. 249] //
Знамя деревни Личадеевы бортника Фед[ь]ки [знамя] Афонасьева [бортничий двор №23, см. Личадеево] да он же Фед[ь]ка владеет по роздельным записям 165 [1657] да 168 [1660] годов что розделили они тот ухожей с Докукинскими бортники с Овнаском [Офанаском?] Федоровым да Гришкою Ивановым [двор №21] да с Захарком Федоровым [двор №30] да с Сен[ь]кою Ивановым [двор №39] а по розделу досталось ему Фед[ь]ке с братом Алешкою [бортничий двор №30, см. Личадеево] того ухожья на Мухтоловской рамени с Большой дороги с грани с розвиловатого дуба от Григорьевой [возможно, Гришка Иванов, двор №21] межи а ходить им Фед[ь]ке с братом Алешкою в том своем жеребью на Мухтоловской на старой стан а от того стану по Салаксленской тропе до бору возле той Григорьевой [возможно, Гришка Иванов, двор №21] межи до Нучы речки и вверх по Нуксе до Власовы [возможно, Власко Прокофьев, двор №26] межи и Добровых [?] до грани до Мухтоловской рамени Дранишной [?] по боровой на дуб новоделец не Добровых [?] а на том дубу с кужника [?] знамя положено да с того дуба от Дранишного раменьем [sic] на два дуба что те два дуба на одном корень [sic] Сен[ь]ки Иванова [двор №39] новодельцы а с того дуба по тесам и по граням до Большой дороги а на дороге грань на клену да ему ж Фед[ь]ке с братом Алешкою ходить в Уском паю [видимо, одна из частей ухожая] от Большой дороги пай пропустя а до стану не ходить за один пай до Поушного паю да в Пичюжим паю становой пай по тесом и по граням до бору // [л. 249 об.] // середи Григорьева [возможно, Гришка Иванов, двор №21] пою [sic, паю] от Зобишной речки вверх по речке до тесов и до граней а с той речки и до другой речки по тесам и по граням что выделили они им Фед[ь]ке с братом Алешкою в тех паях в Уском да в Пичюжном и в Боровом в Угольном паю четвертой жеребей на 6 гривенок оброку с того ухожья платил полпуда 6 гривенок а ныне платит он батман [старинная азиатская весовая единица, входившая в Русскую систему мер] меду да им же достались Хорошая помра от мордовской от Семенкины межи на отца их Афонасьеву старицу [старое место или старое русло реки] а та их старица их же Фед[ь]ки с братом Алешкою а ходить им в том паю от двора межею долом до бору подле Власовы [возможно, Власко Прокофьев, двор №26] межи на Юдину [возможно, как-то связано с отцом Игнашки Юдина, двор №7] грань что та грань насечена миром а с той грани бором по тесам и по граням на Солоксинскую [?] дорогу на грань а та грань на ели а с той грани березником на Колодезную речку а Колодезною речкою до Большого озера и до Большой дороги и у того Большого озера на Большой дороге грань и по той Большой дороге до мордовской межи с Неверовым [возможно, Неверко Пиргушев, мордовский двор №19, см. Личадеево] переделом им же Фед[ь]ки с братом Алешкою от мордовской межи до провалу по тесам и по граням а от Сухова Солакса до Мокрого Солакса через тропу по былым березником и по Дранишной речке на низ до Мокрова Солакса Хороша помра с бором им Фед[ь]ки да Олешки [sic] до Семенкины межи.
Два знамени Гришки [знамя] Иванова [знамя внутри отчества] // [л. 250] //
Да в том же ухожее ходит той же деревни бортник Петрун[ь]ка Фирсов [двор №35, брат Спирки] с братьеми по сдаточной записи что ему сдал той же деревни бортник Гришка Иванов с детьми своими с Ганкою да с Ондрюшкою [двор №21, Ганка, вероятно, умер, возможно, что живущий во дворе Куська Гаврилов его сын] бортной свой ухожей, ходит в тот ухожей с ним Гришкою вместе своим знаменем а знамя таково [знамя] оброку платит 4 гривенки меду.
Да в тот же ухожей ходит той же деревни бортник Мартынка Матвеев [двор №13] с братом по сдаточной записи 175 году [1667 год] что ему сдал тот ухожей той же деревни бортник Гришка Иванов [двор №21] оброку платит на год по бадману [батману] меду ходит в тот ухожей ево знаменем а знамя таково [знамя].
Знамя Фед[ь]ки [знамя] Микифорова [двор №36].
Знамя Ивашки [знамя] Матвеева Тяглеевского ухожея [двор №20].
Знамя Куски [знамя] Филипьева [двор №27] Тяглеевского ухожея, ево ж Кускино знамя [знамя] Тяглеевского ж ухожея.
Знамя Ос[ь]ки [знамя] Сергеева [двор №24] ходит тем знаменем в Тяглеевской ухожей.
Знамя Ес[ь]ки [знамя] Матвеева [двор №18] ходит тем знаменем в Ошлянском ухожее. // [л. 250 об.] //
Знамя Ерошки [знамя] Данилова [двор №16] ходит тем знаменем в Ошлянском ухожее.
Знамя Лукон[ь]ки [знамя] Прокофьева [двор №23] ходит тем знаменем в Тяглеевской ухожей.
Знамя Вохраменки [знамя] Данилова [двор №6].
Знамя Ивашки Власова [знамя] [двор №33].
Знамя Сен[ь]ки [знамя] Микифорова [двор №9].
Знамя Вохраменки [знамя] Данилова [двор №6] ходит тем знаменем в Тяглеевской ухожей.
Знамя Савки [знамя] Фатеева [двор №1] ходит он тем знаменем с братом.
Два знамени Якимки [знамя] Павлова [двор №10] [знамя] ходит теми знамены в Тяглеевской и в Ошлеевском ухожьям.
Деревни Личадеевы знамя бортника Петрун[ь]ки [знамя] Прокофьева ходит тем знаменем в Таранском ухожье.
Знамя Тимошки [знамя] Фатеева [двор №4] ходит тем знаменем в Тяглеевском ухожье.
// [л. 251] // А оброк платят они с тех своих ухожеев 4 пуда меду да 2 куницы без трети за куницы денег 22 алтына 2 деньги пошлин с меду 3 алтына 2 деньги да с куницы платят деревни Личадеевы бортнику Аняке [sic] Насонову [в списках Онячка, мордовский двор №9, см. Личадеево] денег за треть куницы 4 алтына 3 деньги пошлин с меду 5 денег с треть куницы полторы деньги подлинно писано под деревнею Личадеевою.
Той же деревни пустые знамена запустели после писцов:
Знамена Ивашки Таркеева [знамена] а владели теми знамены Мамонка Степанов с Фед[ь]кою Михайловым да с Гришкою Федоровым оброку платили пуд меду.
Знамя Петрун[ь]ки [знамя] Степанова владел тем знаменем он же Мамонко с братею оброку платил полтора пуда меду.
Два знамени [знамена] бортника Петрун[ь]ки Григорьева оброку платил 2 пуда меду без чети. // [л. 251 об.] //
Два знамени Лукьянки Олтуфьева [знамена внутри отчества] оброку платил два пуда меду с четью.
Знамя Фед[ь]ки [знамя] Исаева оброку платил полтора пуда меду. И всего с пустых ухожьев 5 пуд с полупудом меду.
Да они ж ходят судерев с Нижегороцкими Сосновскими [ныне – рабочий поселок Сосновское в 40 км севернее Мухтолово] бортники в Горском ухожье да на оброк взяли во 133 году [1625 год] бортники Ивашко Понарин да Лукьянко Федоров да Офон[ь]ко Степанов да Власко Федоров озерко Погорное впало в речку в Чару оброку [1] гривна да пошлин [1] деньга.